Een echtpaar staat voor de etalage van een opticien. Zij heeft een nieuwe bril waar hij niet blij mee is. Door zijn negatieve opmerkingen kijkt ze erg verdrietig. De bril is tuttig, maakt haar tien jaar ouder, ze ziet er dom uit en echt aantrekkelijk is nu ook niet meer.
Vervolgens zegt hij: “Als je nou eens leuk kijkt“. Zij doet haar uiterste best om “leuk” te kijken. Nu is hij ineens blij: “het is een leuke bril, als je leuk kijkt”. Ik dacht als hij nou eens leuk kijkt dan lijkt hij niet zo’n hork.